都市燦爛致光污，危害生態損健康
刊出日期﹕2010年11月29日
香港的夜景被譽為世界3大夜景之一，每晚在維港上演的「幻彩詠香江」更被列入「健力士世界紀錄大全」，每年吸引不少旅客專程到來觀看，為香港旅遊業 帶來不少收入。但近年香港這顆「東方之珠」卻被譏諷為「暴力式的城市照明」，造成光污染問題，損害市民健康及破壞生態環境。隨?經濟發展，不少發展中國家 急速進行都市化，逐漸走上與香港一樣的道路。究竟我們應如何在光污染、經濟發展、環境生態及公共健康之間取得平衡？
■簡明宇 (鳴謝劉禮彬先生協助資料搜集)
相關概念
1. 光污染
光污染(Light Pollution)又稱光害，指光線所帶來的不良影響。不同地區對此有不同定義，大致包括白晝現象、眩光、光入侵、混光、夜間能見度降低以及浪費能源 (如電力)等。光污染最初是天文學者及觀星愛好者所關注的問題，它令繁星的能見度下降。不過隨?問題日益嚴重，光污染已影響生態以至人類健康。
2. 都市化
都市化(Urbanization)意指由農村社會模式轉化至城市發展的過程。在這個過程中，人口不斷從農村流向城市。都市化指標一般以居住在城市的人口比例量度，比例越高，都市化的程度就越高。另外，都市化程度越高的地區，光污染的程度亦會越嚴重。
資料一：光污染對生態的影響
光污染無論在日間或晚間均存在，而且同樣會對生態構成威脅。晚間的過度照明會擾亂動植物的日夜規律，影響牠們的生長周期。一些依賴黑夜溝通或覓食的生物， 亦因晚間光線太強而受到影響(表一)。而在日間，商業大廈的玻璃幕牆反射陽光—「反射眩光」，亦危害駕駛者及行人的安全。
表一：光污染威脅動物生態的例子
按圖放大
資料二：光污染對人類健康的影響
1. 睡眠不足：強光令人睡眠不足，大腦長期休息不足，導致神經衰弱。
2. 提高患癌症風險：晚間光線越強越會抑制可阻止後天癌細胞生長的褪黑激素(melatonin)。
3. 近視：研究顯示，在黑暗中睡眠的兒童只有1成患近視，但在照明燈光下睡眠者卻有超過3成。
4. 情緒病：專家表示，嬰兒長時間在固定的光線下會影響其生理時鐘的正常發展，最終會增加患上情緒疾病的機會。
資料三：香港的光污染情況
根據2009年發表的「香港光害調查」(http://nightsky.physics. hku.hk/)，本港市區夜空的平均光度比最暗的郊區夜空光亮100倍。而光污染的重災區(如旺角及灣仔)的夜空比香港最暗的地區(如西貢東部及大嶼山 南部)光亮500倍。國際天文雜誌SKY & TELESCOPE的5月號更以香港的光污染為封面，而香港的城市照明更被關注光污染的台灣學者稱之為「暴力式的城市照明」。近年，本港光污染的投訴不斷 增加，在2009年更有4成涉及政府部門。有團體因此發起「熄燈」行動以喚醒市民對環保的關注。
資料四：光污染對天文的影響
光污染增加天空亮度(又稱「天空輝光」)，導致繁星黯然失色。現今世界各地不少天文台由於其所在地的光污染日益嚴重而被迫搬遷，其中位於日本東京都麻布市的天文台亦因此遷至三鷹市。
按圖放大
資料五：照明消耗電力及增加碳排放
香港大部分照明設施使用電力，而目前約有27%電力用於照明，僅次於空氣調節(圖一)。由於照明設施會發出熱力，導致氣溫升高，因此過度照明亦會間接令空氣調節需求增加，形成雙重浪費。此外，發電產生二氧化碳，而過度照明無形中亦令碳排放不必要地增加。
按圖放大
資料來源：香港能源最終用途數據2010
http://www.emsd.gov.hk/emsd/e_download/pee/HKEEUD2010.pdf
按圖放大
資料六：香港璀璨夜景旅業帶動發展
儘管城市照明帶來光污染，卻又同時帶來經濟發展，本港一向被譽為「東方之珠」，其璀璨的夜景享譽全球。旅遊業為香港帶來可觀收入(表四)，而與香港夜景相關的地點及活動一向受到遊客歡迎，當中「幻彩詠香江」更被列入「健力士世界紀錄大全」。
按圖放大
資料七：日本、英國及美國加州對戶外照明的規管
按圖放大
思考問題
1. 你認為市民在多大程度上察覺光污染的存在？
2. 光污染與經濟發展如何取得平衡？
3. 你是否贊成立法規定在午夜後熄滅所有路燈以外的燈光設施(例如戶外霓虹燈廣告及大廈外牆射燈)？為甚麼？
4. 除規管外，有哪些措施有助減少光污染？
5. 個人可如何身體力行減少光污染？
更多參考資料下載
影片
1. 東張西望－光污染embedded by Embedded Video
YouTube Direkt
2. 拯救地球 「三‧二八」熄燈一小時 (創世電視)embedded by Embedded Video
YouTube Direkt
3. 影音使團 天使心呈獻：地球深度行VI – 香港創世記
文字資料
4. 立法會秘書處. 光污染及選定地方對戶外照明的規管 – 資料摘要
5. 林憲德, 趙又嬋. 都是愛迪生惹的禍﹕光害. 台北: 新自然主義; 2009。
6. 香港光害調查 A Survey of Light Pollution in Hong Kong
7. 香港能源最終用途數據2010
8. 中華電力可持續發展報告2009
9. 香港新聞網‧香港光污染嚴重 棲港螢火蟲恐失生存機會
10. 在霓虹燈與星空之間作出平衡(明報社評)
11. 勿讓光害令「東方之珠」蒙污 – 星島日報網頁
12. 拆解東方之珠 | 香港獨立媒體
